إعادة الممتلكات الثقافية造句
例句与造句
- إعادة الممتلكات الثقافية أو ردها أو إرجاعها إلى منشئها
F. 返还、归还和遣还 - واو- إعادة الممتلكات الثقافية أو ردُّها أو إرجاعها إلى مَنْشَئها
F. 返还、归还和遣还 - واو- إعادة الممتلكات الثقافية أو ردها أو إرجاعها إلى منشئها
F. 返还、归还和遣还 - واو- إعادة الممتلكات الثقافية أو ردُّها أو إرجاعها إلى مَنْشَئها
F. 返还、归还和发还 - المفاوضات الثنائية في مسائل إعادة الممتلكات الثقافية ورها
五. 关于送回和归还问题的双边谈判 - وينبغي أن يكون الهدف هو تحقيق زيادة كبيرة في إعادة الممتلكات الثقافية أو ردها.
其目标应该是大幅增加文化财产的返回或归还。 - وقدم ممثل اليونسكو تقريرا عن حالات إعادة الممتلكات الثقافية إلى كمبوديا.
教科文组织的代表报告了将文化财产归还柬埔寨的情况。 - ونثني أيضا على اللجنة الحكومية الدولية لتعزيز إعادة الممتلكات الثقافية إلى بلادها الأصلية.
我们也赞扬促使文化财产送回原主国的政府间委员会。 - وتقديم معلومات بشأن أماكن وجود المواطنين الكرواتيين المفقودين، و إعادة الممتلكات الثقافية
就失踪的克罗地亚公民的下落提供信息，及 - 归还文化财产 - في السنوات الأخيرة، حظيت مسألة إعادة الممتلكات الثقافية باهتمام متنام من عدد متزايد من البلدان.
近年来，文化财产返还问题受到越来越多国家的关注。 - وأفضل طريقة لذلك هي إعادة الممتلكات الثقافية المقتناة بصورة غير مشروعة إلى بلد المنشأ.
这样做的最佳方法就是把非法获取的文化财产归还原主国。 - وسنواصل العمل بلا كلل من أجل ضمان إعادة الممتلكات الثقافية إلى أصحابها.
我们将继续作出不懈努力，确保我们的文化财产还给合法主人。 - وإذ تلاحظ وجود أمثلة على إعادة الممتلكات الثقافية عن طريق الأحكام القضائية أو المفاوضات الثنائية،
注意到已经有通过法律裁决或双边谈判送回文化财产的例子， - 4- كيف يمكن تشجيع استخدام الاتفاقات الثنائية التي تمكّن البلدان من إعادة الممتلكات الثقافية وطلب إعادتها؟
如何鼓励使用双边协议确保各国归还或请求归还文化财产？ - كما أنه يتطلب التعاون الفني والمالي والقضائي لتسهيل إجراءات إعادة الممتلكات الثقافية وردها.
还需要进行技术、财政和法律合作，便利文化财产的返回和归还程序。
更多例句： 下一页